Create One Document Enhancements

Support Doctype Names and provide mode for subdocuments.

Subdocuments need to have page titles handled two-way: Check with parent title appended, but add the raw title to the button.