Don't render Append Text if Property Value is blank

For the display document property macros the append separator should only be rendered if the property value is not blank.