On home and index pages of doctypes Subject, Category, Tag there should be references to their home pages. That is Subject point to Category and Tag, Category points to Subject and Tag, etc.