The plural for the requirement doctype in the localization bundle is set to "Anforderung" instead of "Anforderungen".